要善于寻找自己的不足

                                    丁丽丽  G  200411月毕业

 

来“精华日语”学院之前,我通过自学,对日语已经有过一定程度的了解。但是,那些都只是基础性的涉及,缺乏活生生的语言和语法现象的总结、归纳。通过在“精华日语”学院的一段学习,我寻找到了自己的差距,开始有意识地克服弱点,提高自己。

今年12月份的日语能力考试,我已经决定报名参加一级考试。在老师的帮助下,我总结自身的不足,开始针对性的努力。

1,听力是一个弱项,听力的重点不是只在“听”的问题上,而是在“解”的问题上。平时练习时,要迫使自己克服单纯依赖耳朵接收信号的习惯,力以用心地去背与听力有关的词语,说法和习惯用语等。“精华”学院的日文老师为我们收集大量的听力训练材料,尽可能让我们多听、多写,授课全日文无形中又为我们营造了一个日文的语言环境。我的听力、口语取得了很大的提高。

2,读解部份,对于中国人来说由于相同的汉字语言系统,有相当大的优势。只要有日语的语法和因定说法掌握好,再加相当的词汇量,剩下的就是自身对文章的分析和理解能力了。因此,平时尽量做到多阅读课本以外的东西,老师平时也为我们做大量的练习,我尽可能独立完成后,再参照答案,总结教训,找出差距逐步提高。

3,在日语能力考试的参考材料方面,“精华日语”学院除了为我们准备专门且独特的日语教材之外,还从因特网和日本收集到最有权威,最新的各种训练参考材料,从现在开始每天每天进行定量的训练,并且从9月中旬开始,针对1级考试,进行1级对策讲座。在这样的强化训练中,我坚信,只要坚持不懈地努力,一定能取得满意的回报。

2004711日)

 

丁丽丽

 

该同学是插班,2004524日入学,通过本校的一级课程和考前辅导,争取一级通过。该学生学习勤奋,一定能够通过一级考试!