严师之下的耕耘定有收获

廖丽文 L班 2005年9月毕业

为了充实自己，也为就业时增加一把钥匙，我选择了到上海精华外语专修学院专修日语。实话说，来之前，心里有太多的担忧。既担忧自己无法适应学院的生活，又担心会学不好。最让我担心的是：精华外语专修学院是否像网站上介绍的那样？我带着疑惑、不安、憧憬的复杂的心理，来到“精华”见学。

在学院一个星期的见学期间，王院长、戴老师的和谒可亲、日语教师的敬业精神和浓厚的学习气氛，让我做了出了留下的决定。就这样，我开始了在“精华”的紧张学习。

由于在这此之前从未曾接触过日语，刚开始学起来十分吃力，几乎不能和日语老师进行交流，看到一些有日语基础的同学和教师交谈，我真是既羡慕又着急，甚至还有过放弃的念头。可是随着课程的加深，渐渐地一些日常会话能懂了。以前的那种焦虑也就淡忘了。特别是进入中级课程后，我们班在班主任青野老师严格的训练下，日语水平进步很快，特别在发音和写作上。青野老师为了我们的发音，不仅上课一个一个地耐心纠正错误，还帮助我们增加了一节晨读课。不仅如此，他还自己出钱给我们每人拷贝了好多碟片，让我们课后练习。对我们的作文，他也处处修改，毫不怠慢。他正是大家所需要的严师！

不知不觉中过去了十个月，虽然这些日子很紧张，甚至有些乏味。但是每天的学习都让我觉得充实。我坚信严师之下的耕耘定有收获！

（2005年7月25日）

该同学从广东中山来到本院学习。自2004年9月在本院专修日语以来，每天十分勤奋，超越了学习日语初级阶段的徘徊期。现在和日本老师流畅地交流，清楚地表达自己的意思。

在第一回精华日语演讲大赛中担任翻译。通过2005年度日语能力二级考试。