在有限的时间内得到我想要的知识

                                     何知凌 G  200411月毕业

去年十一月份进入上海精华外语专修(寄宿制)学院,成为日语学习热潮中的一名学生。作为一名即将毕业的“老学生”,这一年的学习也确实让我颇有收获和心得。

在这之前,我曾经在日企工作过好几年,但压根就没打算过要学日语。所以对周围的日本人、日文文件视若无睹。但是,在外企工作过的朋友可能都有这样的感觉:紧迫感和不安定感,身边的优秀人才越来越多,同事的学历和能力一个比一个高,在这种环境下没有人可以高枕无忧,置若罔闻地滞留在原地平静如水地生活,谁都会“有书到用时方恨少”的失落和渴求。每个人都想到要“充电”,可这“电”怎么冲?当时我也很迷茫,象无头苍蝇那样,一会儿恶补英语,一会儿拼命看经济和管理类的书,都是收获不大。于是,我根据自己的特点和优势,经过多方考虑、比较,我选择了学习日语。一旦决定,我就辞去了还算挺不错的工作。进入“精华”时,因为之前没有想过要掌握日语,所以除了知道不太熟悉的五十音图和简单的如“你好”、“再见”之类的问候语以外,就是从零基础开始的学生。

选择“精华日语”,是因为它能够在我所有限的时间内得到我想要的知识。当然,这一切既建立在学校的师资条件上,也建立在自己的努力上。我非常感谢身边的各位外教和中方的语法老师,一直庆幸能够遇到“精华日语”品牌的的优秀老师。学院的外教,让我再一次感受到了日本人的敬业精神和强烈的责任感。无论是在课堂上还是课外、无论问的是不是教你的老师,他们都会耐心讲解,即使当时不能完全作答的问题,过后他们也会查阅资料仔细讲解,直到你明白为止。有时过去好几天了,自己都忘记问的问题了,日本老师还会叫住你,给你讲解。我们都连连惊叹:老师的记忆力真好!“精华”学子在学校和外教们朝夕相处,只要放胆开口,不害羞的话,口语一定进展得很快。和外教们交流,即使是说错,也不用担心他们会生气,他们会非常宽容的体谅你,并纠正你哪些话可以这样说,哪些话不可以说。课余的时候,我们和他们在一起,甚至会忘记他们是严厉的老师,彼此之间更多的象朋友、兄长和姐妹。

学习任何知识,方法是很重要的。学习语言不象理科那样需要小心求证、精密分析。我觉得学语言即使是没有很高智商也可以学得很好的,其中记忆犹为重要,在这里和大家分享一个小小的科学记忆窍门。据科学家分析,在记住、记清后的同时,再追加50%的时间巩固记忆,4个小时会记住82%,能够利用视觉和听觉辅助记忆更好,这个方式对我来说相当适用。课后复习也相当重要,也许有的同学并不适应这种方法,但在没有更好的方法之前,也不妨试试。

听力,几乎是每个学外语的人都会遭遇的一大难点。刚开始我的听力很糟,后来就买了收音机天天听日语频道,即使是不能完全听懂,但听惯了他的语速,耳朵也就练顺了。有段时间因为忙,没有听听力,听力又有所下滑。所以,每天坚持听一个小时广播、磁带或日剧,是不错的方法。

今年我将报考日语能力二级,虽然我们老师也建议我考一级,但为了稳妥起见,我还是选择考二级。因为,一级是知识型的,要花很大精力去学语法,我想分一部分时间多练口语,考二级我认为还是有信心的。

选择上海精华外语专修(寄宿制)学院修习日语,是我人生过程中的一个转折点。我对自己的将来充满信心,“精华”的知识和智慧给了我前进的勇气。

200494日)

 

 

该同学200311月从广东东莞市来本校就读一年课程寄宿制班,通过一年的学习,由零基础到基本达到一级日语能力水平。平时刻服学习上种种困难,11月毕业后,本人自信能够找到比以前更好的工作。祝她今后工作顺利。该生现已通过2004年度日本语能力考试二级。(2005.3.10